Main Content

Actualités

IF Livre

IF livre, les auteurs français dans le monde

Institut français
Première industrie culturelle en France, l’édition est aussi une des plus internationalisées.

Conférence | Conséquences sanitaires du régime Khmer Rouge

Dans le monde
[Cycle de conférences IRASEC]
Organisé par Anne Yvonne Guillou, anthropologue CNRS / IRASEC
Source: Institut français du Cambodge

Dans le monde
Source: Institut français d'Espagne

Étrangers d'ici. Migrants et migrations au cinéma

Dans le monde
2017-04-26 18:30:00 | Institut français de Prague - Salle de conférence 5. étageNous avons le plaisir de vous inviter à la conférence de l’historienne Laure Teulières. Entrée libre. Traduction simultanée assurée.
Source: Institut français de République Tchèque

LES JOURNÉES NODIER

Dans le monde
A l’occasion de son cinquantième anniversaire en 2017, l’Institut français de Slovénie lance une grande fête de la littérature, les Journées Nodier, ainsi nommées en référence à l’écrivain Charles Nodier qui fut longtemps la figure tutélaire de l’Institut.
Source: Institut français de Slovénie

Conférence | Christine Ockrent et l’évolution des médias

Dans le monde
Bousculé par le changement de mode de consommation de l’information par les publics et la remise en cause des modèles économiques des médias, comment fonctionne alors le métier de journaliste ?
Source: Institut français du Cambodge

Résidence littéraire d’In Koli Jean Bofane

Dans le monde
L’écrivain In Koli Jean Bofane est de retour à Cluj-Napoca à l’invitation de l’Institut français de Roumanie, en partenariat avec la Délégation Wallonie Bruxelles à Bucarest et la Direction Régionale Europe Centrale et Orientale de l’AUF.
Source: Institut français de Roumanie

Inauguration: La Cave, un lieu d’expression contemporaine

Dans le monde
JEUDI 30 mars, 22 rue I.I.C Brătianu
L’Institut français de Cluj-Napoca inaugure La Cave, un lieu d’expression contemporaine et vous incite à faire l’expérience du bizarre lors d’une inauguration atypique
Source: Institut français de Roumanie

FÊTE DE LA FRANCOPHONIE | Rencontre avec Matéi Visniec et lecture théâtralisée

Dans le monde
          La littérature – un ch
Source: Institut français d'Espagne

Livre Paris - du 24 au 27 mars 2017

Institut français
L’Institut français est à nouveau partenaire de Livre Paris qui se tient du 24 au 27 mars 2017. Au programme : l’annonce d’une nouvelle liste d’auteurs invités à Francfort en octobre prochain et des rencontres internationales prestigieuses.

Quais du polar 2017: de Leipzig à Lyon avec l'Institut français

Institut français
Temps fort de « Francfort en français » et de la saison culturelle française en Allemagne, la Foire du livre de Leipzig accueille cette année une programmation exceptionnelle du festival Quais du polar de Lyon, dont l’Institut français est partenaire.

L’heure du conte

Dans le monde
Dans le cadre de la Francophonie, rendez-vous autour de trois contes africains: «Poule et cafard», «Homme et singes», «Boa et bélier». Les enfants apprendront quelques proverbes et quelques mots zoulous.  Lectures par l’actrice du „Théâtre de la table“ Saulė Degutytė.
Source: Institut français de Lituanie

Ai Lao – Conservation du patrimoine en chants et danses traditionnels

Dans le monde
Conférence – exposition de photos
Ai Lao – Conservation du patrimoine en chants et danses traditionnels
Date : 15.04.2017
Conférence : 15.04.2017 à 15h00
Auditorium de L’Espace
Source: Institut français du Vietnam

Histoire d’une ruelle pauvre

Dans le monde
Table ronde
Histoire d’un temps passé
À l’occasion du lancement du livre Histoire d’une ruelle pauvre de Nguyen Xuan Khanh
11.04.2017 - 18h00
Médiathèque de L’Espace
Source: Institut français du Vietnam

Conférence | Conséquences sanitaires du régime Khmer Rouge

Dans le monde
[Cycle de conférences IRASEC]
Organisé par Anne Yvonne Guillou, anthropologue CNRS / IRASEC
Source: Institut français du Cambodge

Dans le monde
Source: Institut français d'Espagne

Étrangers d'ici. Migrants et migrations au cinéma

Dans le monde
2017-04-26 18:30:00 | Institut français de Prague - Salle de conférence 5. étageNous avons le plaisir de vous inviter à la conférence de l’historienne Laure Teulières. Entrée libre. Traduction simultanée assurée.
Source: Institut français de République Tchèque

LES JOURNÉES NODIER

Dans le monde
A l’occasion de son cinquantième anniversaire en 2017, l’Institut français de Slovénie lance une grande fête de la littérature, les Journées Nodier, ainsi nommées en référence à l’écrivain Charles Nodier qui fut longtemps la figure tutélaire de l’Institut.
Source: Institut français de Slovénie

Conférence | Christine Ockrent et l’évolution des médias

Dans le monde
Bousculé par le changement de mode de consommation de l’information par les publics et la remise en cause des modèles économiques des médias, comment fonctionne alors le métier de journaliste ?
Source: Institut français du Cambodge

Résidence littéraire d’In Koli Jean Bofane

Dans le monde
L’écrivain In Koli Jean Bofane est de retour à Cluj-Napoca à l’invitation de l’Institut français de Roumanie, en partenariat avec la Délégation Wallonie Bruxelles à Bucarest et la Direction Régionale Europe Centrale et Orientale de l’AUF.
Source: Institut français de Roumanie

Inauguration: La Cave, un lieu d’expression contemporaine

Dans le monde
JEUDI 30 mars, 22 rue I.I.C Brătianu
L’Institut français de Cluj-Napoca inaugure La Cave, un lieu d’expression contemporaine et vous incite à faire l’expérience du bizarre lors d’une inauguration atypique
Source: Institut français de Roumanie

FÊTE DE LA FRANCOPHONIE | Rencontre avec Matéi Visniec et lecture théâtralisée

Dans le monde
          La littérature – un ch
Source: Institut français d'Espagne

L’heure du conte

Dans le monde
Dans le cadre de la Francophonie, rendez-vous autour de trois contes africains: «Poule et cafard», «Homme et singes», «Boa et bélier». Les enfants apprendront quelques proverbes et quelques mots zoulous.  Lectures par l’actrice du „Théâtre de la table“ Saulė Degutytė.
Source: Institut français de Lituanie

Ai Lao – Conservation du patrimoine en chants et danses traditionnels

Dans le monde
Conférence – exposition de photos
Ai Lao – Conservation du patrimoine en chants et danses traditionnels
Date : 15.04.2017
Conférence : 15.04.2017 à 15h00
Auditorium de L’Espace
Source: Institut français du Vietnam

Histoire d’une ruelle pauvre

Dans le monde
Table ronde
Histoire d’un temps passé
À l’occasion du lancement du livre Histoire d’une ruelle pauvre de Nguyen Xuan Khanh
11.04.2017 - 18h00
Médiathèque de L’Espace
Source: Institut français du Vietnam

La littérature et le mal

Dans le monde
Conférence
La littérature et le mal de Georges Bataille
04.04.2017 - 18h00
Médiathèque L’Espace
Entrée libre
Traduction consécutive
Source: Institut français du Vietnam

Les petits guides pour les parents

Dans le monde
Table ronde
Les petits guides pour les parents
01.04.2017 - 09h30
Auditorium de L’Espace
Entrée libre
Langue de la table ronde : vietnamien
Source: Institut français du Vietnam

Conférence | Sothik, une enfance confisquée

Dans le monde
Lors d’un voyage au Cambodge, l’écrivaine Marie Desplechin a rencontré Sothik Hok. Il lui a raconté son enfance sous les Khmers rouges.
Source: Institut français du Cambodge
IF Livre

IF livre, les auteurs français dans le monde

Institut français
Première industrie culturelle en France, l’édition est aussi une des plus internationalisées.

Livre Paris - du 24 au 27 mars 2017

Institut français
L’Institut français est à nouveau partenaire de Livre Paris qui se tient du 24 au 27 mars 2017. Au programme : l’annonce d’une nouvelle liste d’auteurs invités à Francfort en octobre prochain et des rencontres internationales prestigieuses.

Quais du polar 2017: de Leipzig à Lyon avec l'Institut français

Institut français
Temps fort de « Francfort en français » et de la saison culturelle française en Allemagne, la Foire du livre de Leipzig accueille cette année une programmation exceptionnelle du festival Quais du polar de Lyon, dont l’Institut français est partenaire.

Canada : Concours de twittérature

Institut français
A l’occasion de la semaine de la francophonie, le service culturel de l’Ambassade de France au Canada lance "A vos plumes !" concours de twittérature autour de Jacques Prévert dont c’est le 40ème anniversaire de sa mort.

Fabrique des traducteurs : Fanchon Deligne Lauréate du prix Russophonie

Institut français
Félicitations à Fanchon Deligne qui, à l’occasion des 8es Journées Européennes du Livre russe, a reçu le prix Russophonie pour sa traduction de l’œuvre de Vladislav Khodassévitch, Le Couloir blanc : souvenir

Lucie Modde lauréate du prix de traduction Pierre-François Caillé 2016

Institut français
Le prix Pierre-François Caillé 2016 de la traduction a été remis vendredi 2 décembre 2016 à Lucie Modde pour sa traduction du chinois de Tout ça va changer, de Lao Ma (éditions Philippe Picquier).

La nuit des idées 2017

Institut français
Après le succès de l'édition 2016, l'Institut français renouvelle la Nuit des idées le 26 janvier prochain autour du thème « Un monde commun ». En 2017, l'événement devient participatif et international !
Thomas Pesquet a lancé le 2 janvier dernier un concours d'écriture où les francophones du monde entier, agés de 7 à 25 ans doivent imaginer la visite du Petit Prince dans une 8ème planète. Cet évènement est organisé par l'Insitut français et le Labo des histoires...

Premier concours d'écriture lancé depuis l'Espace

Institut français
Thomas Pesquet a lancé le 2 janvier dernier un concours d'écriture où les francophones du monde entier, agés de 7 à 25 ans doivent imaginer la visite du Petit Prince dans une 8ème planète. Cet évènement est organisé par l'Insitut français et le Labo des histoires...

Du français vers le chinois: les lauréats du Prix Fu Lei 2016 dévoilés

Institut français
C’est au Temple Hotel, dans une ancienne imprimerie datant de la dynastie Ming située au cœur de Pékin, qu’ont été annoncés les noms des lauréats de la huitième édition du Prix Fu Lei, ce samedi 26 novembre, pour lequel étaient en lice 12 finalistes.

La Médiathèque, la bibliothèque entièrement rénovée de l’Institut français du Royaume-Uni

Institut français
Le 12 novembre 2016, La Médiathèque de l’Institut français du Royaume-Uni a entièrement réouvert ses portes au public après quatre années consacrées à la réalisation d’un ambitieux projet de rénovation.

Retour sur les deux invitations d'honneur de la France au Venezuela (octobre-novembre 2016)

Institut français
Deux événements littéraires - La FILUC (Feria Internacional del Libro de la Universidad de Carabobo) et la Filven (Feria Internacional del Libro de Venezuela) - ont permis à la France de valoriser la littérature française auprès d’un large public vénézuélien.

Encres fraîches de la Fabrique des traducteurs

Institut français
Après 10 semaines d’atelier au CITL et une première lecture publique à l’occasion de la 33e édition des Assises de la traduction littéraire à Arles, l’atelier français//japonais 2016 de la Fabrique des traducteurs présente ses Encres fraîches à la Maison du Ja

Camilla Diez, lauréate du Prix Stendhal mention "Jeune" pour sa traduction du roman de Fiston Mwanza Mujila « Tram 83 »

Institut français
Félicitations à Camilla Diez, qui vient de remporter le Prix Stendhal mention « Jeune » décerné par l’Institut français d’Italie et l'ambassade de france en Italie, pour sa traduction du roman de Fiston Mwanza Mujila Tram 83.

Rencontre avec Marcus Malte au CITL

Institut français
Le Collège international des traducteurs littéraires reçoit Marcus Malte, lauréat du Prix Femina 2016, pour son roman Le Garçon (éditions Zulma, 2016) le jeudi 27 octobre 2016 à 18h30 à la Bibliothèque du CITL (Espace Van Gogh, Arles).

9e édition du festival Feuilles d’automne au Japon

Institut français
Le Festival littéraire et de bande dessinée Feuilles d’automne se déroule depuis le 12 octobre et durera jusqu’au 25 novembre 2016 dans 11 villes japonaises, notamment Tokyo, Osaka, Kyoto, Yokohama et Nishinomiya.